Vietnamese-VNEnglish (United Kingdom)

Phòng Công Nghệ Thông Tin
Sản phẩm và dịch vụ tốt nhất
 
 
Steve Jobs kể vá» cuá»™c Ä‘á»i và cái chết trong diá»…n văn bất há»§
Tuesday, 11 October 2011 11:30

Steve Jobs - má»™t biểu tượng công nghệ cá»§a thế giá»›i. Ảnh: Apple.Những lá»i phát biểu tại lá»… tốt nghiệp ở Äại há»c Stanford năm 2005 vá» thân thế, sá»± nghiệp, tình yêu và sá»± mất mát cá»§a Steve Jobs trở thành má»™t trong những bài diá»…n văn để Ä‘á»i và đáng nhá»› nhất trong lịch sá»­ nhân loại.

Steve Jobs đã qua Ä‘á»i vào sáng 5/10/2011, khiến cả thế giá»›i sá»­ng sốt và tiếc nuối. Ông là ngưá»i kín tiếng, gần như không bao giá» nói vá» Ä‘á»i tư và cuá»™c trò chuyện cởi mở nhất có lẽ là bài phát biểu dưới đây:

Chuyện thứ nhất là vỠviệc kết nối các dấu chấm (kết nối các sự kiện)

Tôi bá» trưá»ng Reed College ngay sau 6 tháng đầu, nhưng sau đó lại đăng ký há»c thêm 18 tháng nữa trước khi thá»±c sá»± rá»i trưá»ng. Vậy, vì sao tôi bá» há»c?

Má»i chuyện như đã định sẵn từ trước khi tôi sinh ra. Mẹ đẻ tôi là má»™t sinh viên, bà chưa kết hôn và quyết định gá»­i tôi làm con nuôi. Bà nghÄ© rằng tôi cần được nuôi dưỡng bởi những ngưá»i đã tốt nghiệp đại há»c nên sắp đặt để trao tôi cho má»™t vợ chồng luật sư ngay trong ngày sinh. Tuy nhiên, má»i chuyện thay đổi vào phút chót bởi há» muốn nhận má»™t bé gái hÆ¡n là tôi.

Read more...