Thông báo


CUỘC THI DỊCH THƠ NGA MANG TÊN A.X. PUSKIN PDF. In Email
Thứ sáu, 29 Tháng 3 2019 14:30

Hướng tới kỷ niệm "Năm chéo Việt-Nga" 2019-2020; nhân kỷ niệm 220 năm ngày sinh đại thi hào Nga A.X. Puskin (1799 - 2019), người có đóng góp to lớn vào sự phát triển của văn học Nga hiện đại, Phân viện Puskin trực thuộc Cục Hợp tác quốc tế, Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức Cuộc thi dịch thơ Nga mang tên A.X. Puskin dành cho công dân Việt Nam.

I. Mục đích:

- Tìm hiểu sự tiếp nối và phát triển văn học Nga hiện đại của các nhà thơ Nga trong "Thế kỉ bạc".

- Giới thiệu và quảng bá văn học Nga tới các độc giả Việt Nam.

- Tìm hiểu, phát hiện tài năng: lựa chọn những bài dịch xuất sắc các tác phẩm thơ nổi tiếng của các nhà thơ Nga.

II. Đối tượng: Công dân Việt Nam đang sinh sống ở trong và ngoài nước, gồm 3 đối tượng dự thi:

- Người lớn: từ 27 tuổi trở lên.

- Thanh niên: từ 16 - 26 tuổi.

- Học sinh: không quá 15 tuổi.

III. Nội dung thi: dịch sang tiếng Việt 02 bài thơ Nga, trong đó:

- 01 bài thơ của nhà thơ Vladimir Vysotsky do Ban Tổ Chức quy định cho từng đối tượng dự thi.

- 01 bài thơ của một trong số các nhà thơ Nga "Thế kỉ bạc" do thí sinh tự chọn.

IV. Hình thức đăng kí dự thi:

Bài dự thi gửi đến Ban Tổ chức qua e-mail: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó. và đồng thời qua đường bưu điện (hoặc trực tiếp) đến địa chỉ: Phân viện Puskin, số 4 Nguyễn Công Hoan, Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội.

Tiêu đề ghi rõ: "Dự thi Cuộc thi dịch thơ Nga".

Thời gian nhận bài thi từ nay đến hết ngày 30/4/2019.

V. Thể lệ cuộc thi: xem trên trang website của Phân viện http://puskinhn.edu.vn/chi-tiet/1330/the-le-cuoc-thi-dich-tho-nga-mang-ten-a-x-puskin.hmtl.

Lễ tổng kết và trao giải sẽ tiến hành vào ngày 06.6.2019, tại Phân viện Puskin.

 
HỘI THẢO DU HỌC NGA 2019 PDF. In Email
Thứ sáu, 22 Tháng 3 2019 19:06

DU HỌC NGA - SỰ LỰA CHỌN ĐẦY HỨA HẸN!


Làm thế nào để du học Nga?

Hãy đến với triển lãm “Giáo dục Quốc tế” ở TP Hồ Chí Minh ngày 07/04/2019 tại Sheraton Saigon Hotel&Towers, 88 Đồng Khởi, Bến Nghé, Quận 1, TP. HCM.

 

Bạn muốn chọn một chuyên ngành phù hợp? Bạn đang tìm một chương trình cử nhân hoặc thạc sĩ?


Tại triển lãm, bạn sẽ được giới thiệu rất nhiều chương trình giáo dục khác nhau và tìm hiểu về các trường đại học hàng đầu thế giới.


Vì sao nên du học Nga? Thật đơn giản:

  • Có nhiều xuất học bổng dành cho sinh viên nước ngoài;
  • Chi phí sinh hoạt phải chăng;
  • Chương trình học bằng tiếng Nga hoặc tiếng Anh;
  • Thủ tục xin visa đơn giản.
  • Sinh viên sau khi tốt nghiệp các trường đại học ở Nga dễ dàng tìm được công việc lương cao ở Việt Nam.
Hãy đến triển lãm để được đại diện các trường đại học trực tiếp tư vấn về việc chọn chương trình giáo dục phù hợp!
Du học dễ dàng hơn bạn nghĩ. Hãy đăng ký ngay bây giờ hoàn toàn MIỄN PHÍ tại https://bit.ly/2qfPacY
 
KHÓA HỌC HÈ TẠI TOMSK LB NGA 2019 PDF. In Email
Thứ tư, 13 Tháng 3 2019 22:20

Trường Đại học Nghiên cứu Tổng hợp Quốc gia Tomsk là trường nằm trong Top 4 các trường đại học danh giá bậc nhất nước Nga, nằm trong Top 300 các trường đại học trên thế giới có uy tín, đảm bảo về chất lượng đào tạo. Hàng năm, trường tiếp nhận và đào tạo ra hàng trăm sinh viên nước ngoài với đủ các cấp bậc từ Cử nhân, Thạc sĩ đến Tiến sĩ từ khắp mọi miền trên thế giới như Ý, Bỉ, Phần Lan, Anh, Pháp, Đức, Lào, Trung Quốc, Việt Nam...

Khóa học Mùa hè là cơ hội để sinh viên được thực tập, vận dụng, rèn luyện, nâng cao các kỹ năng trong chính môi trường tiếng của ngôn ngữ mà mình đang học. Ngoài ra, thông qua khóa học sinh viên có thể hiểu rõ hơn về văn hóa, lối sống của con người Nga; được trải nghiệm môi trường đào tạo chuyên nghiệp, mang đẳng cấp quốc tế.

Để đăng ký Khóa học, hãy hoàn thành Mẫu đơn TẠI ĐÂY và gửi kèm bản scan trang hộ chiếu có hình về địa chỉ email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.

 
KHÓA HỌC HÈ TẠI SAINT PETERBURG 2019 PDF. In Email
Thứ sáu, 08 Tháng 3 2019 21:54

Trường ĐH Bách Khoa Saint Peterburg không chỉ là một trường nổi tiếng về đào tạo các chuyên ngành kỹ thuật, khoa học tự nhiên, mà còn là một trong những trướng lớn và có truyền thống lâu đời trong việc giảng dạy tiếng Nga như môt ngoại ngữ. Mỗi năm trường tiếp nhận hơn 6000 sinh viên nước ngoài đến từ 120 quốc gia khác nhau trên thế giới.

Khóa học mùa hè quốc tế tại Trường Bách Khoa Saint Peterburg gồm nhiều module với chương trình học đa dạng. Mỗi một module bên cạnh việc được học chuyên sâu về tiếng Nga, người học còn có cơ hội tìm hiểu, tiếp cận với văn hóa Nga và các chương trình giao lưu đa văn hóa.

Tại đây, với một đội ngũ giảng viên có trình độ chuyên môn cao, giàu kinh nghiệm giảng dạy có thể giúp cải thiện, nâng cao vốn kiến thức, kỹ năng ngôn ngữ của học viên, giúp học viên tự tin giao tiếp tiếng Nga trong đời sống hàng ngày.

Chi tiết khóa học:

 
CUỘC THI SÁNG TÁC QUỐC TẾ “PUSKIN TRÊN TOÀN THẾ GIỚI” PDF. In Email
Chủ nhật, 03 Tháng 3 2019 21:40

I. CÁC ĐƠN VỊ TỔ CHỨC CUỘC THI

Quỹ “Thế giới Nga” và Viện Bảo tàng tưởng niệm A.X. Puskin “Boldino”.

II. MỤC ĐÍCH CỦA CUỘC THI

- Phổ biến tiếng Nga và văn hóa Nga trên toàn thế giới, tuyên truyền ý nghĩa các tác phẩm của đại thi hào Nga A. X. Puskin

- Thu hút sự quan tâm của giới trẻ đến việc đọc, nghiên cứu các tác phẩm của A.X. Puskin;

- Phát triển và ủng hộ nỗ lực sáng tạo của giới trẻ;

- Phát hiện và khuyến khích các tài năng trẻ.

III. CÁC HẠNG MỤC VÀ YÊU CẦU ĐỐI VỚI BÀI DỰ THI

Thơ: Chùm 10 bài thơ, không quá 250 dòng. Các tác phẩm thơ có thể được thể hiện dưới mọi hình thức, thể loại và không giới hạn đề tài.

Văn xuôi, tản văn: tối đa 40 000 ký tự với các thể loại: truyện ngắn, bút ký và không giới hạn đề tài.

- Tiểu luận: bài dự thi không quá 20 000 ký tự với chủ đề “Puskin  của tôi” («Мой Пушкин»).

IV. ĐIỀU KIỆN GỬI BÀI DỰ THI

- Đối tượng tham gia: các tác giả đang sống ở khắp mọi miền trên toàn thế giới, có độ tuổi từ 18 đến 35. Một tác giả không đươc phép cùng một lúc tham gia nhiều hạng mục khác nhau.

- Cuộc thi chỉ chấp nhận các tác phẩm có thể loại và nội dung phù hợp với các hạng mục của Cuộc thi.

- Quyền sử dụng bài thi thuộc về nhà sản xuất, cơ quan thông tấn báo chí, các tổ chức xã hội, thành viên của hiệp hội sáng tác và chính tác giả bài đó.

- Ở các hạng mục thí sinh nước ngoài có thể tham gia thi với điều kiện bản gốc của bài dự thi được viết bằng tiếng Nga.

- Cho phép sử dụng bút danh để ký tên trên bài dự thi, nhưng không được phép sử dụng tên thật của người khác làm bút danh, khiến cho ban giám khảo và người đọc nhầm lẫn tác giả.

- Cho phép bài viết có nhiều tác giả. Trong trường hợp viết chung bài thì cần ghi rõ địa chỉ hộp thư và số điện thoại liên lạc của tất cả các đồng tác giả.

- Bài dự thi sẽ không được trả lại và thuộc quyền sở hữu của Ban tổ chức.

- Thí sinh dự thi cần điền vào Mẫu đơn đăng ký tại đây và đính kèm bài dự thi của mình.

V. TRÌNH TỰ CHUẨN BỊ VÀ TIẾN HÀNH CUỘC THI

Việc thu bài dự thi, chấm thi, in ấn tài liệu và tổng kết Cuộc thi do các Hội đồng đảm nhiệm:

- Hội đồng chuyên môn: gồm các chuyên gia của Quỹ “Thế giới Nga” và các chuyên gia có uy tín của các tổ chức đối tác. Hội đồng sẽ chuyển cho Ban giám khảo xem xét và chấm điểm, đưa ra danh sách các bài dự thi hay nhất trong từng hạng mục.

- Ban giám khảo: gồm những học giả uy tín, các nhà báo, nhà sư phạm, nhà hoạt động văn hóa và đại diện của các tổ chức xã hội, thành viên của Hội đồng cố vấn và lãnh đạo Quỹ “Thế giới Nga”, các chuyên gia của Bảo tàng tưởng niệm A.X. Puskin “Boldino”. Ban giám giảm chấm thi, lựa chọn người thắng cuộc, quyết định trao tặng giải thưởng và xác định những người chiến thắng của Cuộc thi.

VI. THỜI GIAN DIỄN RA CUỘC THI

Cuộc thi sẽ chia ra làm 2 vòng:

- Vòng 1: từ ngày 15/02/2019 đến ngày 15/06/2019

Các bài dự thi đều phải được đăng ký và đưa ra Hội đồng chuyên môn xét duyệt. Theo quyết định của Hội đồng chuyên môn, các bài thi có điểm tốt sẽ được công bố trên cổng thông tin của Quỹ “Thế giới Nga”, những bài dự thi tốt nhất sẽ được đưa vào danh sách bình chọn và gửi cho Ban giám khảo chấm.

- Vòng 2: từ ngày 16/06/2019 đến ngày 01/10/2019

Vòng chung kết của Cuộc thi sẽ diễn ra trong khuôn khổ festival hằng năm “Mùa thu của Boldino” từ ngày 06 đến hết ngày 08 tháng 9 năm 2019 ở khu vực Boldino, vùng Nhizegorod. Các bài dự thi được chọn vào danh sách sẽ được Ban giám khảo xét trao giải thưởng và bằng khen. Thời gian chính xác diễn ra phần thi cuối sẽ được Ban tổ chức thông báo sau.

Quyết định của Hội đồng sẽ được ghi trong Biên bản và thông báo công khai trên các phương tiện truyền thông.

VII. GIẢI THƯỞNG CHO NGƯỜI THẮNG CUỘC

Phần thưởng cho người thắng cuộc gồm: bằng khen và các phần thưởng có giá trị khác.

Theo quyết định của Ban giám khảo, tác giả của các bài thi xuất sắc nhất có thể được mời đến nhận giải tại Hội nghị thường niên lần thứ XIII của Quỹ “Thế giới Nga” và ngày 3-4 tháng 11 năm 2019.

Mọi thông tin về Cuộc thi vui lòng liên hệ www.russkiymir.ru

 

LIÊN HỆ

Địa chỉ: 117218, г. Москва, ул. Кржижановского, д. 13, корп. 2., Оргкомитет международного конкурса «Всемирный Пушкин».

Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.

 


Trang 3 trong tổng số 9

Đăng Nhập



Lịch công tác

Tháng Mười Một 2021
T2 T3 T4 T5 T6 T7 CN
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 1 2 3 4 5